The Walking Dead: 11x1

Achéron, première partie

Daryl dirige une équipe de mission dans le but de fouiller la base militaire qu’il vient de découvrir. Malheureusement, les rôdeurs y sont très nombreux et les ressources alimentaires très limitées. Maggie fait alors part au groupe de son vécu durant son absence. Elle annonce qu’elle connaît un endroit où trouver de la nourriture et des ressources en abondance, mais non sans risques. Une nouvelle mission de survie est alors planifiée, que seul Negan peut mener, du fait de son excellente connaissance du terrain. Ailleurs, Eugene et son groupe sont évalués par la police paramilitaire du Commonwealth.